いつだったか、

「ねぇ、人生で最初に歌った英語の歌って何？」

と聞いたことがありました。

自分はおそらく、『サウンド・オブ・ミュージック』の『エーデルワイス』かなと。

もしくは、ジョン・デンバーの『太陽を背に受けて』かな。

意味も解らず歌いました。

サンシャ〜イン〜オマイショルダ〜メイクスミ〜ハピ〜♪

歌ったでしょ？歌ったよね！

なのにみゃむは言いました。

「俺は『007ロシアより愛をこめて』だな。」

は？

いつの話よ。小学生のときからそんな歌を歌ってたの？

さっそく歌ってもらった。

確かに、歌える。しかも気分ノリノリ、まるでジェームス・ボンド。(笑)

次に答えたのがコレでした。

「あ、じゃなきゃ『ビューティフル・サンデー』かも。」

（いきなり脳裏にハモニカの前奏が流れました）

あのね、あれは日本の歌です。しかも田中星児、懐かしい〜。

というわけで、今日はレンタルＤＶＤで『暗くなるまで待って』を観ました。

この映画は、みゃむが子どもの頃に歌った『００７ロシアより愛をこめて』と同じテレンス・ヤング監督の作品です。

主演はもちろん、オードリー・ヘプバーン。

みゃむが、久しぶりに観たい観たいと言っていたので、借りてきました。

昔の映画だけど、ハラハラドキドキ、面白かったです。

是非おすすめ。盲目の女性のお話です。

ところがこのＤＶＤ。日本語吹き替えがなくて、唖然。

仕方がないから私が字幕を読んであげました。

背景も登場人物もいたってシンプルだったので、邦画の『君の名は。』を二人で観たときよりも解説が少なくて済みました。

今の映画は難しいわ。（だんだんついていけなくなるんだろうな）

それに比べて、昔の名画と呼ばれる作品は素晴らしい。